Steps to replicate the issue (include links if applicable):

Typo, replace "an" by "can" in:

A merchant's members an always view and edit it.

Part of the "Phortune" extension to Phabricator, for merchants to manage list of products or subscriptions to sell, and for processing orders, billing and payments for customers. Possibly not used by Wikimedia, unless it has an online shop for goodies or sells some professional services, or as a possible way for funding.

See:

• https://translatewiki.net/wiki/Phabricator:phabricator-phortune-411360a5a972e3e4/en

Also reported on:

• https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_Phabricator:phabricator-phortune-411360a5a972e3e4/en:_typo,_replace_%22an%22_by_%22can%22