Currently we are using a single color (osage) for indicating highlighted text in the Editing window, which applies to all themes. Ideally we would like a color group that looks perfect in each individual theme. (There seems to be a color group called text_highlight_color, but it doesn't seem correct for Dark and Black themes.)