Introduce cloud-private network support, which includes at least:
- network CIDR allocation
- DNS integration w/ netbox
- refresh puppet hiera to support per-row cloudsw FQDNs and vlan numbers
- configure gateways, BGP, and other routing stuff in cloudsw devices
See also: T335759: cloud-private subnet: introduce new domain