Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Disable Javascript, so that the tooltips can't be updated by jquery.accessKeyLabel;
- Open a page (eg. https://en.wiktionary.org/wiki/exclude). The title for ca-watch link is "Add this page to your watchlist [w]";
- Watch it permanently. The title for ca-unwatch link is "Remove this page from your watchlist [w]".
- Unwatch and watch for a week.
What happens?:
The title for ca-unwatch link is "7 days left in your watchlist. Click to remove it.".
What should have happened instead?:
The title for ca-unwatch link should be "7 days left in your watchlist. Click to remove it. [w]".
Software version (skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia)