Feature summary (what you would like to be able to do and where):
At Special:Log/upload you can choose to see 1. All uploads 2. New uploads 3. Reuploads or 4. Reverts. This option is not available at Special:ListFiles. I suggest they get added there.
Use case(s) (list the steps that you performed to discover that problem, and describe the actual underlying problem which you want to solve. Do not describe only a solution):
Personally I make a lot of edits to others' files (mainly with CropTool) and these small edits swamp my ListFiles when I would most rather only see my own new uploads. People who revert a lot of files would also find this problem.
Benefits (why should this be implemented?):
To make people being able to see only the files which they themselves have uploaded and not the files they have reverted or edited.
Links to my pages on Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:ListFiles/Jonteemil and https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Log/upload&user=Jonteemil.