Page MenuHomePhabricator

Add Brazilian Portuguese translations to MathJax
Closed, ResolvedPublic

Description

FontWarnings.js

After I downloaded the files from
https://github.com/mathjax/MathJax/tree/master/localization/en
I'm attaching their Brazilian Portuguese translation (pt-br).


Version: unspecified
Severity: normal
See Also:
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=35038
https://github.com/mathjax/MathJax/issues/491

Attached:

Details

Reference
bz49267

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 22 2014, 1:56 AM
bzimport added projects: Math, Upstream.
bzimport set Reference to bz49267.

Created attachment 12477
HelpDialog.js

Attached:

Created attachment 12478
HTML-CSS.js

Attached:

Created attachment 12479
MathMenu.js

Attached:

Created attachment 12480
MathML.js

Attached:

Created attachment 12481
pt-br.js

Attached:

Created attachment 12482
TeX.js

Attached:

Isn't this somewhat useless at this point?

Oh, maybe not. But why are you submitting it here?

Open an issue on https://github.com/mathjax/MathJax/issues ? Or fork and add a pull request? :/

I didn't find a way to upload them on GitHub (and I'm unable to install git right now).

No, MathJax is fully translatable now, and the upstream translations have been imported to MW.

There are two issues now:

  1. There are only three languages upstream.
  2. Contributing or changing translations requires a pull request. We would prefer TranslateWiki. The MathJax people seem fine with this too; they just haven't been accepted yet (not sure if it's just a matter of time, or there are blockers).

This bug will help with 1. I'll do the pull request this time. Translators can do them directly too if they're comfortable doing so (https://github.com/mathjax/MathJax/fork).

This is in a personal branch of MathJax upstream, but hasn't been merged to their master yet.