The table on meaning of colours at https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Indicatore_universale&oldid=68319318 is spoilt on the mobile site, which apparently strips the colours. https://it.m.wikipedia.org/wiki/Indicatore_universale
Reported by Samuele Madini. https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Pareri_su_Wikipedia&oldid=70535577#Versione_sito_mobile_scomodo_e_da_migliorare
(This is a bug, not a feature request, but apparently MobileFrontend has no component for bugs.)