It appears to me that some of the aliases are composed of at least two characters (or words), so they might require underscore (_) characters between them to work properly.

If that is the case, please add underscores to the supposed new aliases.

Sorry for the trouble -- I have absolutely zero idea about how to write in Devanagari.

In T89817#1073175, @tomasz wrote:

It appears to me that some of the aliases are composed of at least two characters (or words), so they might require underscore (_) characters between them to work properly.

If that is the case, please add underscores to the supposed new aliases.

Sorry for the trouble -- I have absolutely zero idea about how to write in Devanagari.

'wgNamespaceAliases' => array(

'newiki' => array(

   'वि' => NS_PROJECT,
   'वि_वा' => NS_PROJECT_TALK,
   'Wikipedia' => NS_PROJECT,,
   'C' => NS_CATEGORY,
   'CT' => NS_CATEGORY_TALK,
   'वि' => NS_PROJECT,
   'W' => NS_PROJECT,
   'WT' => NS_PROJECT_TALK,
   'u' => NS_USER,
   'ut' => NS_USER_TALK,
   'प्र' => NS_USER,
   'प्र_वा' => NS_USER
   'ढाँ' => NS_TEMPLATE
   'ढाँ_वा' => NS_TEMPLATE_TALK
   'T' => NS_TEMPLATE
   'T T' => NS_TEMPLATE_TALK
   'P' => NS_PORTAL
   'P T' => NS_PORTAL_TALK
   'पो' => NS_PORTAL
   'पो_वा' => NS_PORTAL_TALK

),

ok fi9 now ..actually it's my mistake..

'C' => NS_CATEGORY, 'W' => NS_PROJECT shouldn't be done as these are used as interwiki links.

In T89817#1073802, @Glaisher wrote:

'C' => NS_CATEGORY, 'W' => NS_PROJECT shouldn't be done as these are used as interwiki links.

Ok leave these two ('C' => NS_CATEGORY, 'W' => NS_PROJECT)..please proceed for the rest.Thanks

pt: and tt: are also used as interlanguage links (for the Portuguese and Tatar Wikipedias, respectively), so I'm leaving them aside. A patch with the remaining aliases will be submitted shortly.

Change 194088 had a related patch set uploaded (by Odder):
Add namespace aliases for Nepali Wikipedia (newiki)

https://gerrit.wikimedia.org/r/194088

Change 194088 merged by jenkins-bot:
Add namespace aliases for Nepali Wikipedia (newiki)

https://gerrit.wikimedia.org/r/194088

Change 194133 had a related patch set uploaded (by Odder):
Remove redundant namespace aliases from newiki

https://gerrit.wikimedia.org/r/194133

Change 194133 merged by jenkins-bot:
Remove redundant namespace aliases from newiki

https://gerrit.wikimedia.org/r/194133