It is possible to add interlanguage links in VE: however, they will look like regular links until the page is saved, and this is considered confusing by users at de.wp.
One suggested solution would be making them "invisible in VE, perhaps leaving an extraordinary mark instead".