Replication broke again, and I posted it on dba stackexchange. There is an answer how to recover and how to avoid it in the future. Any feedback is welcome of course.
LOG: started streaming WAL from primary at 182/0 on timeline 1 FATAL: could not receive data from WAL stream: ERROR: requested WAL segment 000000010000018200000000 has already been removed