If features should necessarily be subpages, then we should only be storing the subpage name, not the full page name.
If not, we should determine this now in order to avoid breaking everything later.
Note that pages from elsewhere should still be usable via transclusion.