See this discussion.
'niger' is being corrected to 'Niger' in a species name even though the "Niger(ia)" rule should prevent it. The rule doesn't perform a false-positive fix when I test-run it in AWB's Find&Replace. Something is happening differently when it's processed as a typo fix.