Steps to reproduce:
- Open VE/NWE
- Make some edit and save it
- Now click on section heading link for Edit Source to open NWE
- Now switch to VE
The editor does not switch and shows an error dialog with error message "Error loading data from server: oldidnotfound: There is no revision with ID 0.. "