Messages
repoadmin-edit-bug
repoadmin-edit-view
contain english names that may be not translated to some languages,
when localized. Thus they need to be properly tagged as English,
else screen readers, search engines, etc. will fail on them.
Trying <span lang="en">ViewVC</span> and <span lang="en">BugZilla</span>,
however, render the html verbatim on screen by incorrectly escaping the <>'s.
This is likely a bug showing up at other places as well.

Version: unspecified
Severity: minor