Page MenuHomePhabricator

CX2: Category is sometimes not adapted even though it's linked through Wikidata
Closed, ResolvedPublic


I got this report of a category that couldn't be adapted, which translating from English to Hebrew:

בעיית קטגוריות.png (1×1 px, 95 KB)

The category Ellsworth Mountains was linked to Hebrew in September, but apparently it couldn't be adapted.

I couldn't reproduce it myself, but the screenshot shows that it happens in at least some cases.

My suspicion is that even though a sitelink exists, the Wikidata cache wasn't purged, so the API request that checks for the availability of the category couldn't find a corresponding category. Perhaps we can purge it before querying it.

Event Timeline

Pginer-WMF moved this task from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.

@HaussmannSaintLazare: If you would like to be active here then please do not perform vandalism by moving tasks on workboards for no reason. Thanks.

Pginer-WMF claimed this task.
Pginer-WMF added a subscriber: Pginer-WMF.

The issue seems no longer happening. Feel free to reopen if needed.