@Luke081515: I assume the screenshot is from https://de.wikipedia.org/wiki/Special:RecentChanges ? Which filters are set? How to get that view? Exact steps to reproduce welcome. Please see and follow https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_report_a_bug

What exactly is "not actualized" after which step?

If I understand correctly, the problem is that the page was re-created and listed (actual outcome), and as it was re-created it should not be listed (expected outcome)? (If that is correct then I don't see an issue with actualization but rather with incorrectly showing an item?)

The issue is, that when you visit Special:RecentChanges, and you select only new pages, from time to time it happens, that a page that gets deleted and recreated with a different oldest version, the original oldest version is still listed as page creation, however it is not a page creation anymore.

This happens from time to time and not permanent.

This behavior seems to depend on whether creating a new page over a deleted page should be considered a new page creation. We would like @Trizek-WMF to weigh in on this.

We have two possibilities:

• create a tag to highlight history fusions or pages undeletions. Maybe something like page moves?
• not highlight them, but have people unaware of the operation, which may be a problem is the operation has been done off the records.

We will keep an eye on this and see if other users run into the same challenges.