When you receive a notification from a wiki you don't have access to the notification will display in other global wikis.
But you can not dismiss this as to dismiss a notification you must view it locally but in the case of private wikis the notification doesn't show on the local wiki