- we need a new column parallel to q1q2LevenDist for M1, with the token-aware edit distance value in it. "q1q2TokenAwareDist" might work as a name, though it's a bit long. "q1q2TokAwareDist"? "q1q2TAEDist"?
- we need a new column parallel to queryNorm for M1, with the deduped version of the normalized query (i.e., with repeated characters removed) "queryNormDedupe" sounds good.