@IKhitron please provide clear steps to reproduce, and what is "freezed view"? I don't see these bullet points

"Freezed view" is a way to freeze the top line of the screen when scrolling, you use it in the watchlist.

1. Open the global watchlist.
2. Wait until there will be at least 1.5 screens of edits.
3. Scroll down a screen.
4. You can see the top line with the buttons remains at the top of the screen, see lines X - X+... below, and also see the bullets of the lines X-2 and X-1 at side.

@IKhitron is this still an issue? I tried to reproduce it to start working on addressing the problem, but I couldn't.
I went to https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:GlobalWatchlist?uselang=he so that for my LTR wikis the bullet points would be on the opposite side of the buttons, but when I scrolled down the bullets were not visible above the green bar - maybe something has changed since this was reported?

I don't know if it is totally fixed on all possible browsers. But I can tell I did not see this starting, say, four month ago.