See here: the "Add discussion" button is shown twice. This has been happening since today on itwiki, and it's only for some wikis (e.g. it and fr) but not others (e.g. pt and en).
This button appeared today not only on talk pages but (at least on plwiki) also on pages in namespaces: User:, Help: and Wikipedia:, including the plwiki's main page.