On a page with few other language versions, the current language switcher uses a single column layout. This brings a side effect that the search bar may fail to show the whole hint text, causing confusion. Example page: https://en.wikipedia.org/wiki/Nubian_wig?useskin=vector-2022
More info: that narrow width can hold at most five CJK characters, barely six.