Steps to replicate the issue (include links if applicable):
- Visit SX application in any production wiki
- Start a translation for a section that contains a block template that can be successfully translated/adapted to the target language (e.g. infobox person).
- Translate a few segments, including the block template
- Wait a few seconds for the draft translation to be automatically saved
- Go to the SX dashboard and continue the saved draft translation
What happens?:
The draft translation is restored and all the translated segments are present, except for the block template, which appears untranslated.
What should have happened instead?:
The block template translation should also be restored, along with the other translated segments.
Other information (browser name/version, screenshots, etc.):
Screencast of the issue in greek (el) production wikipedia: