Page MenuHomePhabricator

[SW] [MSMF] Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label
Open, Needs TriagePublic

Description

URL: https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translate&showMessage=wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label&group=wikidata-mismatch-finder&language=es

"Progress Bar indicating loading state when submittion Check Items": I'm guessing "submittion" was mean to be "submitting", but I suppose it could be something else entirely. In any case, "submittion" is not an English word.

Event Timeline

Aklapper renamed this task from Translation issue with message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label/es to Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label.Dec 23 2023, 2:38 PM
Arian_Bozorg subscribed.

Just adding this to the team board.

@McDutchie "Check Items" is the button on the Mismatch Finder that allows users to check a list of Items on Wikidata for mismatches.

image.png (397×1 px, 28 KB)

Thanks @Arian_Bozorg. I've added your screenshot to the documentation for this message and for Wikidata-mismatch-finder-item-form-submit (the "Check Items" button).

Lucas_Werkmeister_WMDE renamed this task from Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label to [MSMF] Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label.Feb 9 2024, 3:19 PM
HasanAkgun_WMDE subscribed.

Task Prio Notes:

Affects end users/production
Does not affect monitoring
Does not affect development efforts
Does not affect onboarding efforts (code style expectations are explicit)
Does not affect additional stakeholders

HasanAkgun_WMDE renamed this task from [MSMF] Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label to [SW] [MSMF] Correct "submittion" in message Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label.Feb 12 2024, 10:11 AM

I think this bug is now fixed

image.png (411×756 px, 60 KB)
so this task can be marked as completed

It is not fixed on translatewiki, see: https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikidata-mismatch-finder-item-form-progress-bar-aria-label/en (currently showing "Progress Bar indicating loading state when submittion Check Items")