Hiding, Deleting, or Suppressing a topic does not remove it from the ToC. Clicking on it in the ToC does not do anything and the error "Rendered topic not found when attempting to scroll!" is display in the console.
Hiding, Deleting, or Suppressing a topic should remove it from the ToC immediately.