Currently, WikidataPageBanner extension uses sets its configuration through php files. At some point, I'll convert this to use extension registration where its configuration will be set using a WikidataPageBanner.json file. More at T87875
T88258 is already requesting all the Wikibase & Wikidata extension series to be converted, i.e. batch adding extension.json to em.