I created the article and opened an edit window in which i added text while editing the page. Finally i deleted it and sent that edit, which thus had the edit parameters referring to the oldest version:
However, insted of confirmrecreate i got an editconflict with the MediaWiki:Missingarticle content!
Didn't the slave still know it was deleted? Has Missingarticle higher priority over confirmrecreate? Whatever, the behaviour is inconsistent.
PD: Going back and resending got it right, but with the resend delay and likely being different server & slave, not too significant.
T44163: edit conflict sometimes does not show the current text - new text not loaded from master?
T25044: Edit conflicts when a page is moved with suppressredirect result in silent recreation of the page