Interface messages needing rewording or documentation and other issues with existing messages (tracking)
Open, NormalPublic

Description


Version: unspecified
Severity: normal
Whiteboard: gci2014
URL: https://translatewiki.net/wiki/Support/Open_requests

Details

Reference
bz38638
There are a very large number of changes, so older changes are hidden. Show Older Changes
Liuxinyu970226 set Security to None.

I wonder if it would be worth changing this tracking bug into a Phabricator project. What do you think?

I wonder if it would be worth changing this tracking bug into a Phabricator project. What do you think?

I'm wondering how related T107593 is.

I wonder if it would be worth changing this tracking bug into a Phabricator project. What do you think?

It would be very damaging. We already have enough i18n projects.

It would be very damaging. We already have enough i18n projects.

How would this be "very damaging", please? The scope of this task is not very i18n related - it also contains messages that are unclear in English or contain raw HTML and such.

It would be very damaging. We already have enough i18n projects.

How would this be "very damaging", please? The scope of this task is not very i18n related - it also contains messages that are unclear in English or contain raw HTML and such.

i18n/L10n issues should primarily remain in scope of the component, as their maintainers are primarily responsible for getting them fixed. Additional tags, and code gnomes working on the i18n or L10n aspect are a bonus.

ggellerman updated the task description. (Show Details)Oct 9 2015, 4:09 PM
ggellerman added a project: Voice & Tone.
Zppix added a subscriber: Zppix.Aug 11 2016, 10:21 PM