Quoting Phabricator Maniphest comments auto-subscribes users who have removed themselves from the task. You can look at the history of T49694 to see an example with the user "matmarex".