The Translate extension has been enable on French Wiktionary few months ago. Could you now enable the feature of "message history". I mean the feature that proposes translations from the older translated messages. Thanks in advance.
Local link of the previous discussion : https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionnaire:Wikid%C3%A9mie/septembre_2016#Translate
| Subject | Repo | Branch | Lines +/- | |
|---|---|---|---|---|
| Enable translation memory of Translate for frwiktionary | operations/mediawiki-config | master | +0 -1 |
| Status | Subtype | Assigned | Task | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Resolved | Dereckson | T138972 Install Translate Extension in the French Wiktionary | |||
| Resolved | Arseny1992 | T150146 Enable "translation memory" of translate extension on frwiktionary |
I believe this entails removing frwiktionary from wmgUseTranslationMemory and running Translate/scripts/ttmserver-export.php.
Change 320352 had a related patch set uploaded (by Arseny1992):
Enable translation memory of Translate for frwiktionary
Change 320352 merged by jenkins-bot:
Enable translation memory of Translate for frwiktionary
Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2016-11-14T19:53:24Z] <thcipriani@tin> Synchronized wmf-config/InitialiseSettings.php: SWAT: [[gerrit:320352|Enable translation memory of Translate for frwiktionary (T150146)]] (duration: 00m 47s)
@Pamputt please confirm if that's what you meant to do and if yes, confirm if it's working as expected
Reassigning to the change submitter.
I checked the operations log, the script has well been ran:
19:54 <thcipriani> ran: mwscript extensions/Translate/scripts/ttmserver-export.php --wiki=frwiktionary
A correct test could be to try to translate a string already translated in the past, and see if a proposition is shown.