We are fixing T163518, to stop truncating bundles. But especially given that change, please shorten the LoginNotify message, below:
There have been 6 failed attempts to login to your account since the last time you logged in. If this was you, then you can disregard this message. if it wasn't, please make sure your account has a strong password.
I can see two easy ways to do this:
- separate the message into message header vs. message body, which is proper style anyway. That way in a bundle, you will see only the header. Which, in this case, would be the first sentence.
- Drop the second sentence, which is not really necessary so not appropriate to this compressed environment.
Header: There have been 6 failed attempts to log in to your account since the last time you logged in.
Body: If this was't you, then please make sure your account has a strong password.
(Also, btw, "log in" as a verb should be two words.)