Related files:
apps-android-wikipedia/www/js/disambig.js
apps-android-wikipedia/www/js/issues.js
apps-android-wikipedia/www/js/sections.js
MobileApp/styles/disambig.less
MobileApp/styles/issues.less
Page issue presentation is similar on both platforms. Disambiguations are broken on iOS but would normally appear about the same. Hatnotes are broken on Android and presented inline on iOS.
Consolidation of disambiguation Android in-page presentation should be discussed with product since iOS just shows these disambiguations inline without any changes from the original HTML.
Screenshot of inline disambig/page issues on iOS (we don't hide hatnotes):