action.js' document.onclick callback should handle video tags. The current implementation requires an anchor to wrap the element clicked.

See T164522.