Issue from the parent task
In the current edit conflict prototype people struggle to find the right paragraph in the edit box on the right side.

Solution
enable parallel scrolling to sync the "show changes" box with the editor box

Task
Investigate possible solution to enable scrolling between the boxes mentioned above.

Note
This task does not need further investigation if there are solutions found for the tasks T180966 and T180967.