Reported by Amorymeltzer:
The feedbacktext "How does the new interface work for you? Please give us feedback (opens in new tab)" largely hidden in the Modern skin, with just enough text poking out to appear broken.
Note: I could not fully reproduce the bug. For me the text is not visible at all.