I tried adding Hindi translations for a few labels but the preview fails to render Hindi characters. It does work as expected for Hebrew characters. The screenshot below demonstrates both.
Steps to reproduce:
- Go to https://tools.wmflabs.org/svgtranslate-test/File:100_Years_War_France_1435.svg
- Change your keyboard language to Hindi
- Add a label translation in Hindi
Expected behavior: Hindi label is displayed in preview
Actual behavior: Unknown character glyph is displayed instead