Text and icons overlaid. At enwiki it also seems like the text is gone sometimes, not sure why. The same thing does not seem to happen at nowiki.
I have not seen these links in VE on other skins, not sure if this is a feature or a bug.
Link to recreate: https://en.wikipedia.org/wiki/dkjfgjkg?veaction=edit&useskin=minerva