Babel
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	Winston_Sung
	Nov 22 2021, 1:39 PM

Description

Update, merge zh-tw translations back to zh-hant and recover zh-cn, zh-sg translations in mediawiki/extensions/Babel

Most of the zh-tw translations should be updated via zh-hant.
Local (babel-*-n) translations should be kept.
As zh-cn, zh-sg, zh-tw translations no longer being editable, update these translations in Gerrit.

Recovered translations from Change-Id I31cc6d967b0dd7dbec1d5de618134f3d5b85d176 and current zh-hans translations.

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Update, merge zh-tw translations back to zh-hant and recover zh-cn, zh-sg translations in mediawiki/extensions/Babel	mediawiki/extensions/Babel	master	+57 -22

Customize query in gerrit

Related Objects
Search...

Status	Assigned	Task
In Progress	Winston_Sung	T286291 Clean up, merge and update zh/zh-* translations
Resolved	Winston_Sung	T296189 Update, merge zh-tw translations back to zh-hant and recover zh-cn, zh-sg translations in mediawiki/extensions/Babel
Resolved	Func	T295989 BabelTest::testRenderCustomLevel fails in CI (sometimes?), zh-Hant babel box different than expected

Event Timeline

Winston_Sung created this task.Nov 22 2021, 1:39 PM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptNov 22 2021, 1:39 PM

Winston_Sung added a parent task: T286291: Clean up, merge and update zh/zh-* translations.Nov 22 2021, 1:39 PM

Winston_Sung added a subtask: T295989: BabelTest::testRenderCustomLevel fails in CI (sometimes?), zh-Hant babel box different than expected.

Change 739293 had a related patch set uploaded (by Winston Sung; author: Winston Sung):

[mediawiki/extensions/Babel@master] Update, merge zh-tw translations back to zh-hant and recover zh-cn, zh-sg translations in mediawiki/extensions/Babel

https://gerrit.wikimedia.org/r/739293

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Nov 22 2021, 1:47 PM

Winston_Sung changed the task status from Open to In Progress.Nov 22 2021, 2:04 PM

Winston_Sung added a project: Chinese-Sites.

Winston_Sung moved this task from Untriaged to Localisation update and message import on the I18n board.

Winston_Sung moved this task from Backlog to Extensions/Skins on the Chinese-Sites board.

Change 739293 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/Babel@master] Update, merge zh-tw translations back to zh-hant and recover zh-cn, zh-sg translations in mediawiki/extensions/Babel

https://gerrit.wikimedia.org/r/739293

Winston_Sung closed this task as Resolved.Dec 10 2021, 4:17 AM

Winston_Sung moved this task from Extensions/Skins to Closed on the Chinese-Sites board.

Winston_Sung removed a project: Patch-For-Review.

ReleaseTaggerBot added a project: MW-1.38-notes (1.38.0-wmf.13; 2021-12-13).Dec 10 2021, 5:00 AM