AC:
- Text inside the popup should not be bold
- Position the icon next to the title instead of the extreme right (T297957)
- When the popup opens it should be above the icon, not below (unless the user is scrolled in such a way that opening below is the only option)