When a list is filtered, "Skip and next" does not work.
Steps to reproduce:
- Go to URL.
- Keep scrolling down until all results are loaded
- Filter on "proof"
Observed: There are 5 results.
- Open the first message ("Proofread")
- Click "Skip and next"
Observed: The opened message ("Proofread") closes.
Observed: The opened message closes ("Proofread"), and the next one ("This message group shows all...") opens.