The toggle "language list" should have a more actionable than descriptive name. Something like "more languages" would work better.
I think it should be changed and "more languages" is the best I can come up with. It is not entirely accurate but "language list" isn't either. If anyone has ideas for something even better please say so.