Page MenuHomePhabricator

Show word definition together with translation if a definition dictionary is available
Closed, DeclinedPublic

Description

Migrated from: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/language_engineering/cards/4251

Context

It may be useful for the translator to see a definition of a word in the same language and not only the translation to another language.

Narrative

As a translator, I can see a dictionary definition of a word in addition to the translation to another language, so that I'll be sure that I understand the word correctly.

Acceptance Criteria

  • If a defining dictionary is available:
  • Show a definition above (XXX: or below?) the translation.
  • Show a separate card for each different definition (XXX: details needed).
  • If a defining dictionary is available, show a translation and don't show definitions.

Event Timeline

Amire80 raised the priority of this task from to Medium.Feb 20 2015, 4:20 PM
Amire80 added a subscriber: Amire80.
Arrbee set Security to None.
Amire80 lowered the priority of this task from Medium to Low.Jul 3 2015, 2:42 PM
Amire80 edited projects, added ContentTranslation-Release6; removed Language-Team.
Amire80 moved this task from Backlog to Dictionaries on the ContentTranslation-Release6 board.
Amire80 added a project: good first task.

Once we have a dictionary that actually provides definitions, it should be rather good first task, because we already have an element to hold this.

Pginer-WMF added a subscriber: Pginer-WMF.

The new version of Content translation does not include dictionary support. Once we plan for dictionary support in the future, specific requirements will be defined.