Add processed user agent to refined tables.
Currently refined tables store raw user agent data, just like our recent changes with geo-code info we need to process the user agent data using existing UDFs and insert
processed UA in the refined tables rather than raw.