The MediaWiki 1.26.4 tarball contains PHP 5.5 array syntax in Parser.php on line 2149 leading to this error:
Parse error: syntax error, unexpected '[', expecting ')' in includes/parser/Parser.php on line 2149
PHP 5.5 syntax cannot be used as MW 1.26 needs to be compatible with PHP 5.3.