@Amire80 can you notify your community about the survey launch on June 22? More details. Please let us know here once you do this with a link to the place the notification has gone to. thanks! :)

In T168281#3362076, @leila wrote:

@Amire80 can you notify your community about the survey launch on June 22? More details. Please let us know here once you do this with a link to the place the notification has gone to. thanks! :)

Do you mean to translate the three paragraphs under "More Details" and post them at VP?

@Amire80 whatever works for your community. I'd say you can tell them about the current sampling rate (1 out of 3 requests, roughly speaking), the start and end date of the survey, and maybe a link to the page so they know where they can get more information? From our point of view, we want to make sure your community is not completely surprised or at least if some of them are, they know where they can get more information. :) Again, you know better than us what works for your community, so please use your judgement.

OK, so the information in "More details" is the thing to convey, but if I summarize it then it's OK? I'm making sure because for the survey itself translation precision was very important :)

Thanks for double-checking. :) Yeah, summarizing is fine. We are not trying to keep the notification messages necessarily consistent across languages. :)

Done for Hebrew.

Thanks, @Amire80 .

@Amire80 the survey is now stopped. Feel free to share the following message or a modified version of it with your community. :)

This survey run for a week and it ended at around 2320 UTC on 2017-06-29. We have received more than 10,000 responses from your language and we will start analyzing the results on 2017-07-03. We will update the status when more information becomes available. Thank you for working with us to make this survey happen. :)

Shared. Thank you!