This ticket directly follows up on T206712: Create the Translate view and T207711: SVG Parsing I - Language dropdowns in SVG Translate tool.
This ticket includes:
- Fetching image labels to present under the From column based on the language picked by the user for that column
- Fetching image labels to prepopulate the To column input boxes when the user picks a language that already has translations