Currently the interwiki links are assigned the extiw CSS class regardless of the site they refers to. This class can be used, for instance, to assign a custom icon to the links, but there is no way to discern one wiki from the other.
I propose to add an additional CSS class with a name derived from the iw_prefix field in interwiki table obtained with the method LinkTarget->getInterwiki()