Page MenuHomePhabricator

Adjust the threshold for Indonesian to prevent publishing when overall unmodified content is higher than 70%
Closed, ResolvedPublic


After the initial adjustment on Indonesian to allow at most 30% of machine translation for the whole translation (T221353), and the follow-up adjustment increasing the threshold to 40% based on the community feedback (T222782), it seems the threshold is still too strict (T219851#5361836).

The following change is proposed to make the current threshold less strict:
On Indonesian Wikipedia (and only there), the threshold will be adjusted to prevent the publication of translations with an overall amount of >70% of unmodified contents.

Event Timeline

Pginer-WMF triaged this task as Medium priority.Jul 25 2019, 9:38 AM

Change 526197 had a related patch set uploaded (by Petar.petkovic; owner: Petar.petkovic):
[operations/mediawiki-config@master] Decrease idwiki MT threshold for publishing

Change 526197 merged by jenkins-bot:
[operations/mediawiki-config@master] Decrease idwiki MT threshold for publishing

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2019-07-31T11:25:53Z] <kartik@deploy1001> Synchronized wmf-config/InitialiseSettings.php: SWAT: [[gerrit:526197|Decrease idwiki MT threshold for publishing (T228971)]] (duration: 00m 48s)