Page MenuHomePhabricator

Debug survey message translation on betawikis
Closed, ResolvedPublic3 Estimated Story Points


Survey translations works fine locally, but something strange is happening on the beta cluster:
In this case, the wmde-tw-template-survey-prototype2-answer-none message has a default, an /en, and a /de version and all messages have German translations, but even when using lang=de, we always get the English translations.

Event Timeline

awight set the point value for this task to 3.
awight claimed this task.
awight moved this task from Sprint Backlog to Done on the WMDE-QWERTY-Sprint-2020-06-24 board.

I learned that messages in the content language of a wiki cannot be customized under the /<lang> subpage, they must be saved under the default message key. For example, German should be saved at and English at because this wiki has content language de.