There are many info-level notices from ApiMobileView reported in Logstash Kibana:
MobileFrontend\Api\ApiMobileView::parseSectionsData(): mismatching number of sections from parser and split on page Page:This Is An Example Error, oldid=2062311 /w/api.php?format=json&prop=*&pageprops=wikibase_item&noheadings=true&page=Page:This_Is_An_Example Error§ions=all&action=mobileview§ionprop=toclevel%7Cline%7Canchor%7Clevel%7Cnumber%7Cfromtitle%7Cindex&thumbwidth=640
This issue appears most prevalent on User pages on zhwiki. It's my recollection that the Android app was the only consumer of this endpoint and that it only used it for Chinese.
Possibly related to T125578.