https://meta.wikimedia.org/?diff=20424895 should do it. Project portal updates are run once a week, usually on Mondays by @Jdrewniak. If the Meta template has the right info, you'll see it updated tomorrow morning US time.

It'll look like this:

Last time we found out that this must be done on the Phabricator:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Www.wikinews.org_template#Russian_Wikinews_Update
https://phabricator.wikimedia.org/T130514

@MarcoAurelio Maybe I don't understand your message, but the changes I described before are not included in this diff.

In T262152#6438699, @Krassotkin wrote:

@MarcoAurelio Maybe I don't understand your message, but the changes I described before are not included in this diff.

Oh, sorry. Indeed the 100,000+ section does not exist as you asked. This requires modifying the HTML code of the template so I guess Discovery-ARCHIVED / Wikimedia-Portals need to get involved here.

HTML template is updated. See screenshot:

In T262152#6447502, @Kaganer wrote:

HTML template is updated. See screenshot:

Thank you! But Russian should be on the left of "globe" according to statistics (first string in template).

I've updated the views.json data with the newest data: https://meta.wikimedia.org/?diff=prev&oldid=20442480

Should be fixed:

@MarcoAurelio Everything is great now. Thank you!

@MarcoAurelio & @Kaganer: Thank you very much!

I'm sorry for my small mistake (Russian was duplicated in 10k+ and 100k+ sections)!
This is currently improved, please update portal again!

I don't think they'll update the portals until next Monday. If the Meta-Wiki HTML pages are up-to-date then it'll be fixed on next Monday unless the team wants to do an early deploy/update.